Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И не виждам защо трябва да приема лепкавите ти бележки.
German[de]
Auch noch Post-its von dir nehmen sollte.
English[en]
But I still don't see why I should take notes from,
Spanish[es]
Pero todavía no sé por qué debo ver tus notas.
Croatian[hr]
Ali i dalje ne vidim zašto bi uzela bilješke od,
Portuguese[pt]
Mas, eu ainda... não vejo por que eu deveria aceitar anotações... anotações nojentas de você!
Russian[ru]
Но я все еще не понимаю, почему я должна принимать замечания,
Serbian[sr]
Ali i dalje ne vidim zašto bi uzela bilješke od,