Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Човекът, известен като " Нощният Секач " извърши #- тото си престъпление за по- малко от един месец
Czech[cs]
Dnes v noci, muž nazývaný rozparovač...... zabil po šestnácté za poslední měsíc
English[en]
Tonight, the man known as the Night Slasher...... has struck for the sixteenth time in just over a month' s time
Finnish[fi]
Tänä iltana Yömurhaajaksi kutsuttu mies...... iski #: nnen kerran kuukauden sisällä
French[fr]
Ce soir, l' Équarrisseur... a frappé pour la seizième fois en à peine plus d' un mois
Hebrew[he]
הלילה, האיש הידוע בכינויו... מרטש הגופות, הכה בפעם ה- # בתוך חודש
Croatian[hr]
Nočas je čovjek znan kao Nočni rasparač...... napao #- ti puta u tek nešto više od mjesec dana
Slovenian[sl]
Nocoj, človek imenovan kot Nočni Morilec...... je udaril že šestnajstič samo v tem mesecu
Turkish[tr]
Kesici olarak bilinen katil, bu gece...... bir ay içinde #. kurbanını öldürdü