Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نقترب من الثمانينات، وبدأنا نشرك هذه الرموز.
Czech[cs]
Pak jsme se posunuli k 80. létům a začali jsme vzpomínat na ty symboly.
German[de]
Als wir uns den 80ern näherten, begannen wir, diese Symbole wiederzuverwenden.
Greek[el]
Καθώς πηγαίνουμε πιο κοντά στη δεκαετία του '80, αρχίζουμε να επαναλαμβάνουμε αυτά τα σύμβολα.
English[en]
So as we get closer to the '80s, we start to reengage those symbols.
Spanish[es]
Así, nos acercamos a los 80, y empezamos a incorporar esos símbolos.
Persian[fa]
هنگامی که به پایان دهه هشتاد رسیدیم، شروع به تغییر دوباره نماد ها کردیم.
French[fr]
En se rapprochant des années 80, on commence à se réapproprier ces symboles.
Hebrew[he]
אז כשאנחנו מתקרבים לשנות ה-80, אנחנו מתחילים לארגן מחדש את הסמלים האלה.
Croatian[hr]
Kako se približavamo 80-ima, počinjemo ponovno uključivati te simbole.
Indonesian[id]
Saat mendekati era 80-an, kami mulai menggunakan simbol-simbol itu.
Italian[it]
Avvicinandoci agli anni '80, cominciamo a riprendere quei simboli.
Japanese[ja]
80年代に近づくにつれ 私たちは 再び象徴性を 取り入れ始めます
Korean[ko]
그래서 우리가 80년대에 가까워지게 되자, 우리는 그 상징들을 다시 연관시키기 시작했습니다.
Lithuanian[lt]
Artėjant prie 8-ojo dešimtmečio pradėdame prisiminti tuos simbolius.
Malay[ms]
Menjelang tahun 80-an, kami menggunakan semula simbol-simbol tersebut.
Dutch[nl]
Bij het naderen van de tachtiger jaren gaan we die symbolen weer oppakken.
Polish[pl]
Bliżej lat 80. zaczynamy wykorzystywać te symbole.
Portuguese[pt]
Portanto, à medida que nos aproximamos dos anos 80, começamos a retomar estes símbolos.
Romanian[ro]
Cu cât ne apropiem de anii '80, începem să refolosim aceste simboluri.
Russian[ru]
Как только мы приближались к 80-м, мы возвращаемся к проверенным символам.
Slovenian[sl]
Ko pa se bližamo osemdesetim, ponovno začnemo uporabljati tiste simbole.
Serbian[sr]
Što se više približavamo '80-ima, počinjemo da ponovo koristimo te simbole.
Swedish[sv]
När vi kommer in på 80-talet börjar vi ta tillbaka symbolerna.
Thai[th]
เมื่อเราเข้าใกล้ยุค 80 เราเริ่มจะกลับเข้าหาสัญลักษณ์อีกครั้ง
Ukrainian[uk]
Ближче до 80-тих років ми почали повертатися до символів.
Vietnamese[vi]
Rồi khi chúng ta tiến dần đến thập niên 80, chúng ta lại liên kết những biểu tượng.