Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Ich staune über seine Kenntnisse und seine Weisheit im Bereich Tropenkrankheiten.
English[en]
I have marveled at his knowledge and his wisdom as it concerns tropical diseases.
Spanish[es]
Me he quedado maravillado por su conocimiento y su sabiduría en lo referente a enfermedades tropicales.
Finnish[fi]
Olen ihaillut hänen trooppisia sairauksia koskevaa tietämystään ja viisauttaan.
French[fr]
Sa connaissance et sa sagesse au sujet des maladies tropicales m’ont toujours émerveillé.
Gilbertese[gil]
I bon rangin ni mimi n rabakauna ao n ni wanawanana ngkai e irekereke ma aoraki aika a riiriki riki n taabo aika kabuebue.
Indonesian[id]
Saya kagum atas pengetahuan dan kebijaksanaan yang dimilikinya dalam hal yang berhubungan dengan penyakit-penyakit tropis.
Italian[it]
Sono rimasto sbalordito dalla sua conoscenza e della sua saggezza riguardo alle malattie tropicali.
Mongolian[mn]
Халуун орны өвчнүүдийн талаар хуримтлуулсан түүний мэдлэг, түүний мэргэн ухааныг би гайхан биширсэн.
Norwegian[nb]
Jeg har vært forundret over hans kunnskap og visdom når det gjelder tropiske sykdommer.
Dutch[nl]
Ik stond versteld van zijn wijsheid en kennis van tropische ziekten.
Portuguese[pt]
Sempre me maravilhei com seu conhecimento e sua sabedoria no tocante a enfermidades tropicais.
Samoan[sm]
Ou te maofa lava i lona silafia ma le poto e faatatau i faama’i masani i vaega o le teropika.
Swedish[sv]
Jag har förundrats över hans kunskap och visdom i fråga om tropiska sjukdomar.
Tagalog[tl]
Namangha ako sa kanyang kaalaman at karunungan pagdating sa mga sakit na laganap sa mga tropikong lugar.
Tongan[to]
Ne u ofo ʻi he ʻilo mo e poto naʻá ne maʻu fekauʻaki mo e ngaahi mahaki ʻo e talopikí.