Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
If last night at five, while I was going forth and back from the toilet, somebody would have told me ... you will do 94 km I would have laughed ... I thought the stomach was a strong point of my poor body ... instead some spicy food betrayed me ... I had the lucidity to drink salts and to eat some dextrose sweets to have a bit of energy to start again ... when the alarm went off at 6,56 I switch it off ... I am finally sleeping well ... for breakfast I manage to drink some tea in which I put as much sugar as possible and I eat three doughy Enervit cereal bars which Serena gave me in Nairobi and are getting finished ...
Italian[it]
Se questa notte alle cinque, mentre facevo avanti indietro dal bagno, mi avessero detto ... farai 94 km mi sarei messo a ridere ... pensavo lo stomaco fosse il punto forte del mio scarso fisico ... invece qualche cibo speziato mi ha tradito ... ho avuto la lucidità di bere dei sali minerali e mangiare delle caramelle di destrosio per avere un minimo di energia per ripartire ... quando la sveglia suona alle 6 e 56 la spengo ... sto dormendo finalmente bene ... a colazione riesco a bere un thè nel quale ci metto più zucchero possibile e mangio tre di quelle barrette pastose della Enervit che Serena mi aveva dato a Nairobi e stanno finendo ... Continua a leggere→