Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ved afrikansk initiativ er der sat en stopper for krigene i Den Demokratiske Republik Congo og Burundi.
English[en]
Under African leadership the wars in the Democratic Republic of Congo and the Republic of Burundi have come to an end.
Spanish[es]
En un proceso dirigido por africanos, las guerras de la República Democrática del Congo y la República de Burundi han llegado a su fin.
Finnish[fi]
Kongon demokraattisen tasavallan ja Burundin tasavallan välinen sota on saatu loppumaan Afrikan johdolla.
French[fr]
Sous direction africaine, les guerres en République démocratique du Congo et dans la République du Burundi ont pris fin.
Italian[it]
Grazie al ruolo guida dell’Africa le guerre nella Repubblica democratica del Congo e nella Repubblica del Burundi sono terminate.
Dutch[nl]
Dankzij de bemiddeling van Afrika is er een einde gekomen aan de oorlog in de Democratische Republiek Congo en in Burundi.
Portuguese[pt]
Sob a liderança africana, terminaram as guerras na República Democrática do Congo e na República do Burundi.
Swedish[sv]
Under afrikansk ledning har krigen i Demokratiska republiken Kongo och Republiken Burundi fått ett slut.