Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه شديد القوة
Czech[cs]
Vypálí to všechny pavučiny.
German[de]
Der hilft beim Durchatmen.
Greek[el]
Σου παίρνει την βαρεμάρα.
English[en]
That burns away the cobwebs.
Spanish[es]
Esto quema todas las telarañas.
Finnish[fi]
Pistää sukat pyörimään jaloissa.
French[fr]
Ça fait chaud au ventre.
Hebrew[he]
הוא שורף את קורי האפיפות.
Hungarian[hu]
Ez végez a pókhálókkal.
Indonesian[id]
Cobweb ini sangat membakar.
Italian[it]
Questa brucia via tutte le ragnatele.
Dutch[nl]
Dat weg brandt de spinnenwebben.
Portuguese[pt]
Queima as teias de aranha.
Romanian[ro]
Îndepărtează pânzele de păianjen.
Russian[ru]
Пробивает на тряхнуть стариной.
Slovak[sk]
Toto spáli pavučiny.
Slovenian[sl]
To skuri pajčevino.
Swedish[sv]
Det rensar flimmerhåren.
Chinese[zh]
简直 点燃 了 我 沉积 多年 的 欲火