Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Подветрените подпори, сър!
Czech[cs]
Závětrná lana, pane!
Greek[el]
Κερουλκούς σταβέντο, κύριε!
English[en]
Lee braces it is, sir!
Spanish[es]
¡ Tirantes de sotavento, señor!
Finnish[fi]
Suojanpuolen prassit, sir.
Hebrew[he]
מפרשים הורד, אדוני!
Norwegian[nb]
Le braser skal bli, sir!
Dutch[nl]
Lijbrassen, in orde, sir.
Portuguese[pt]
Cabos de sotavento, senhor!
Romanian[ro]
Bordul sub vânt, domnule!
Serbian[sr]
Razumem, gospodine!
Turkish[tr]
Rüzgaraltı payandaları tamam, efendim!