Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن هذا ليس كيف يقيس الاقتصاديين الناتج المحلي الإجمالي.
Belarusian[be]
Але гэта не могуць падлічыць эканамісты.
Czech[cs]
To ovšem není způsob, jakým ekonomové měří HDP.
German[de]
Aber so messen Ökonomen nicht das BIP.
Greek[el]
Αλλά δεν υπολογίζουν έτσι οι οικονομολόγοι το ΑΕΠ.
English[en]
But that's not how economists measure GDP.
Spanish[es]
Pero no es cómo los economistas miden el PIB.
Persian[fa]
اما اقتصاد داران این گونه مجموعه ها را در مجموع ثروت های جامعه را برآورد نمی کنند.
French[fr]
Mais ça n'est pas comme ça que les économistes mesurent le PIB.
Hebrew[he]
אך זו לא הדרך שבה כלכלנים מודדים תל"ג.
Hungarian[hu]
De a közgazdászok nem így számolják a GDP-t.
Italian[it]
Ma non è così che gli economisti misurano il PIL.
Japanese[ja]
でもそういうのは 経済学者はGDPに含めません
Korean[ko]
그러나 경제학자들이 GDP를 측정하는 방법은 다릅니다.
Dutch[nl]
Alleen zo meten de economen het BNP niet.
Polish[pl]
Ale nie tak ekonomiści mierzą PKB.
Portuguese[pt]
Mas não é assim que os economistas medem o PIB.
Romanian[ro]
Dar asta nu intră în PIB-ul determinat de economiști.
Russian[ru]
Но это не вписывается в концепцию измерения ВВП.
Albanian[sq]
Por ekonomistet nuk e masin keshtu GDP.
Serbian[sr]
Ali ekonomisti ne mere BDP na taj način.
Turkish[tr]
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.
Ukrainian[uk]
Але це не вписується у концепцію вимірювання ВВП.
Vietnamese[vi]
Nhưng đó không phải cách các nhà kinh tế đo lường GDP.
Chinese[zh]
但那不是经济学家如何测算GDP的。