Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يفقدوا أحد, ليس بمصّادفة
Bulgarian[bg]
Не могат, не и случайно.
Czech[cs]
Nemůžou, ne náhodou.
German[de]
Die verlieren niemand zufällig.
Greek[el]
Δεν χάνεται, όχι κατά λάθος.
English[en]
They don't, not by accident.
Spanish[es]
No lo hacen, no por accidente.
French[fr]
Ils ne le font pas, pas par accident.
Hebrew[he]
הם לא. לא בטעות.
Hungarian[hu]
Nem is, véletlenül nem.
Norwegian[nb]
De gjør ikke det ved et uhell.
Polish[pl]
Nie mogą, nie przez przypadek.
Portuguese[pt]
Eles não perdem, não por acidente.
Romanian[ro]
Nu pierd, nu din accident.
Slovenian[sl]
Saj ga ne, ne po nesreči.
Serbian[sr]
Nisu, ne kao nezgodu.