Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Надявах се все някога да те срещна.
Czech[cs]
Chtěl jsem s tebou jednou pracovat.
German[de]
Ich wollte schon immer zu deiner Gang gehören.
Greek[el]
Πάντα ήλπιζα να μπω στην ομάδα σου.
English[en]
Always hoping I could join up with you.
Spanish[es]
Siempre quise ser de los tuyos.
Finnish[fi]
Ja halusin liittyä porukkaasi.
Hebrew[he]
תמיד קיויתי שאוכל להצטרף אליך.
Croatian[hr]
Nadao sam se da ću ti se pridružiti.
Hungarian[hu]
Mindig reménykedtem, csatIakozhatok.
Italian[it]
Ho sempre sperato di unirmi a te.
Polish[pl]
Marzyłem, że pewnego dnia, do ciebie dołączę.
Portuguese[pt]
Sempre quis te conhecer.
Romanian[ro]
Mereu am vrut să intru în gaşca ta.
Slovenian[sl]
Upal sem, da se ti bom lahko pridružil.
Serbian[sr]
Nadao sam se da ću ti se pridružiti.
Swedish[sv]
Jag ville vara med i ditt gäng.