Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لمَ يكتب الشعر ؟
Bulgarian[bg]
Защо той рецитираше поезия преди малко?
Czech[cs]
Proč začal skládat básně?
Danish[da]
Hvorfor skal han skrive digte?
Greek[el]
Γιατί γράφει αυτός τα ποιήματα;
English[en]
Why does he get to write poetry?
Spanish[es]
¿Por qué escribe poesía?
Estonian[et]
Miks tema võib luuletusi kirjutada?
Finnish[fi]
Miksi hän saa kirjoittaa runoja?
Hebrew[he]
למה הוא מקבל לכתוב שיר?
Croatian[hr]
Zašto piše poeziju?
Hungarian[hu]
Miért kell verseket írnia?
Dutch[nl]
Waarom mag hij alle gedichten schrijven?
Polish[pl]
Kto mu pozwolił pisać wiersze?
Portuguese[pt]
Porque escreve poesia?
Romanian[ro]
Cum de-a ajuns el să scrie poezii?
Slovenian[sl]
Zakaj on piše pesmi?
Serbian[sr]
Zašto on čita moju poeziju?
Swedish[sv]
Varförfår han skriva poesi?
Thai[th]
ทําไมเขาได้เขียนกลอน
Turkish[tr]
Neden şiir yazıyor o?
Chinese[zh]
他 為 什么 寫詩 ?