Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази дето прилича на гребена на петел.
Czech[cs]
Ta, co vypadá jako ocas kohouta.
German[de]
Der, der aussieht wie ein Hahnenschwanz?
English[en]
The one that looks like a cock's tail.
Spanish[es]
El que parece una cresta de gallo.
Estonian[et]
Üks, mis näeb välja nagu kuke saba.
French[fr]
Celui qui ressemble à une crête de coq.
Croatian[hr]
Onu koja liči na pijetlov rep.
Hungarian[hu]
Azt, amelyik úgy néz ki, mint egy kakas farka.
Indonesian[id]
Yang satu itu kelihatan seperti ekor ayam.
Italian[it]
Quella che ha la forma della coda di un gallo.
Korean[ko]
저 바위를 알아 보겠어요 수탉의 꼬리처럼 보이는 바위
Dutch[nl]
Die wat eruit ziet als een hanestaart.
Polish[pl]
Tę, która wygląda jak ogon koguta.
Portuguese[pt]
A que parece uma cauda de galo.
Romanian[ro]
Aceea, ce seamănă cu coada unui cocoş.
Russian[ru]
Она выглядит, как петушиный хвост.
Slovak[sk]
Tú čo vyzerá ako kohútí chvost.
Slovenian[sl]
Tista ki izgleda kot petelinov rep.
Serbian[sr]
Onu koja liči na petlov rep.
Swedish[sv]
Den som ser ut som en tuppkamm.
Vietnamese[vi]
Khối đá trông như đuôi gà ấy
Chinese[zh]
看起来 像是 公鸡 的 尾巴