Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знам къде скри пчелното млечице.
German[de]
Ich weiß, wo sie das Gelée Royale hat.
English[en]
I know where he's hiding Royal Jellynya
Spanish[es]
Sé dónde escondió la jalea real.
French[fr]
Je sais où est la gelée.
Hebrew[he]
אני יודעת איפה היא החביאה את הג'לי המלכותי.
Croatian[hr]
Znam gdje je sakrila kraljevski žele!
Indonesian[id]
Aku tahu dimana dia sembunyikan Royal Jellynya
Italian[it]
lo so dove ha nascosto la Pappa Reale!
Dutch[nl]
Ik weet waar ze de koninginnenbrij verborgen heeft.
Portuguese[pt]
Eu sei onde ela escondeu o néctar real.
Romanian[ro]
Știu unde se ascunde Royal Jellynya
Serbian[sr]
Znam gde je sakrila kraljevski žele!