Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Разпространение на рекламни материали (диплянки, проспекти, печатни издания, мостри и рекламни предмети, по-специално тениски, ключодържатели, писалки, чанти, шапки с козирки, сомбрера, ръчни часовници, якета)
Czech[cs]
Šíření reklamních materiálů (brožur, prospektů, tiskovin, vzorků a propagačních předmětů, zejména košil, klíčenek, per, tašek, čepic, klobouků, náramkových hodinek, větrolamů)
Danish[da]
Omdeling af reklamemateriale (pjecer, foldere, tryksager, vareprøver og reklamegenstande, særlig T-shirts, nøgleringe, kuglepenne, tasker, kasketter, hatte, armbåndsure, vindjakker)
German[de]
Verbreitung von Werbematerial (Druckschriften, Prospekte, Formulare, Warenproben und Verkaufsförderungsartikel, nämlich T-Shirts, Schlüsselanhänger, Schreibstifte, Taschen, Mützen, Hüte, Armbanduhren, Windjacken)
Greek[el]
Διανομή διαφημιστικού υλικού (ενημερωτικών και διαφημιστικών φυλλαδίων, εντύπων, δειγμάτων και αντικειμένων διαφημιστικής προβολής, ιδίως μπλουζάκια, μπρελόκ, πένες γραφής, τσάντες, σκούφους, καπέλα, ρολόγια χειρός, αλεξήνεμα μπουφάν)
English[en]
Direct mail advertising and dissemination of promotional items, namely t-shirts, key-rings, pens, bags, caps, hats, watches, windbreaks
Spanish[es]
Difusión de material publicitario (panfletos, prospectos, impresos, muestras y objetos promociónales, en concreto camisetas, llaveros, pluma, bolsas, gorra, sombrero, relojes de pulsera, cortavientos)
Estonian[et]
Reklaammaterjalide levitamine (brošüürid, prospektid, plangid, kaubaproovid ja reklaamtooted, nimelt T-särgid, võtmehoidjad, sulepead, kotid, mütsid, kübarad, käekellad, tuuletõkked)
Finnish[fi]
Mainosmateriaalin (lehtisten, esitteiden, painatteiden, näytteiden ja mainosesineiden, tarkemmin sanottuna T-paitojen, avainrenkaiden, täytekynien, laukkujen, lakkien, hattujen, rannekellojen, tuulipusakoiden) levitys
French[fr]
Diffusion de matériel publicitaire (pamphlets, prospectus, formulaires, échantillons et objets promotionnels, à savoir, t-shirts, porte-clés, stylo, sacs, casquette, chapeau, montres, coupe-vents)
Hungarian[hu]
Reklámanyagok terjesztése (szórólapok, prospektusok, nyomtatványok, áruminták és promóciós tárgyak, konkrétan pólók, fémgyűrűk kulcsokhoz, tollak, táskák, sapkák, kalapok, karórák, szélfogók)
Italian[it]
Diffusione di materiale pubblicitario (opuscoli, dépliant, moduli, campioni e oggetti promozionali, ovvero t-shirt, portachiavi, penne, borse, berretti, cappelli, orologi da polso, giacche a vento)
Lithuanian[lt]
Reklaminės medžiagos (pamfletų, prospektų, formų, pavyzdžių ir reklaminių daiktų, būtent marškinėlių, raktų žiedų, rašiklių, krepšių, kepuraičių, skrybėlių, rankinių laikrodžių, apsaugų nuo vėjo) platinimas
Latvian[lv]
Reklāmmateriālu (brošūru, prospektu, drukātu materiālu, preču paraugu un veicināšanas priekšmetu, proti, T kreklu, atslēgu piekariņu, pildspalvu, maisiņu, cepuru, platmaļu, rokas pulksteņu un vējjaku) izplatīšana
Maltese[mt]
Tixrid ta' materjal pubbliċitarju (opuskoli, prospetti, materjal stampat, kampjuni u oġġetti promozzjonali, jiġifieri tixerts, ħoloq taċ-ċwievet, pinen, basktijiet, brieret, arloġġi tal-idejn, ġkieket li jilqgħu ir-riħ)
Dutch[nl]
Verspreiding van reclamemateriaal (brochures, prospectussen, drukwerken, monsters en promotieartikelen, te weten T-shirts, sleutelringen, vulpennen, tassen, petten, hoeden, horloges, windjacks)
Polish[pl]
Rozpowszechnianie ogłoszeń reklamowych (pamfletów, prospektów, blankietów, próbek towarów i wyrobów promocyjnych, konkretnie koszulek, breloczków do kluczy, piór, portmonetek, czapek, kapeluszy, zegarków na rękę, osłon przeciwwiatrowych
Portuguese[pt]
Difusão de material publicitário (folhetos, prospectos, formulários, amostras e objectos promocionais, nomeadamente t-shirts, porta-chaves, esferográficas, porta-moedas, boné, chapéu, relógios de pulso, corta-ventos)
Romanian[ro]
Difuzarea de anunturi publicitare (pamflete, prospecte, imprimate, mostre si obiecte promotionale, si anume tricouri, brelocuri, stilouri, genti, sepci, palarii, ceasuri de mana, paravane)
Slovak[sk]
Rozširovanie reklamných alebo inzertných materiálov (letáky, letáčiky, formuláre, vzorky tovaru a propagačné predmety, menovite tričká, krúžky na kľúče z obyčajných kovov, perá, peňaženky, čiapky, klobúky, náramkové hodinky, vetrolamy)
Slovenian[sl]
Razširjanje oglasnega materiala (brošur, prospektov, obrazcev, vzorcev in promocijskih predmetov, in sicer majic, obeskov za ključe, nalivnih peres, denarnic, kap, klobukov, zapestnih ur, vetrolovov)
Swedish[sv]
Spridning av reklammaterial (pamfletter, häften, blanketter, prover och reklamföremål, nämligen t-tröjor, nyckelfodral, penna, väskor, mössa, hatt, fickur, vindjackor)