Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يكون هناك بعض الإصابات الداخلية
Bulgarian[bg]
Може да имаш вътрешни наранявания.
Czech[cs]
Můžeš mít nějaké vnitřní zranění.
Danish[da]
Du kan have indre skader.
German[de]
Du hast vielleicht innere Verletzungen.
Greek[el]
Μπορεί να έχεις εσωτερικά τραύματα.
English[en]
You may have some internal injuries.
Spanish[es]
Puede que tengas alguna lesión interna.
Persian[fa]
ممکنه جراحت داخلی داشته باشی
French[fr]
Tout pourrais avoir des blessures internes.
Hungarian[hu]
Belső sérüléseid lehetnek.
Indonesian[id]
Mungkin kau kena luka dalam.
Italian[it]
Potresti avere lesioni interne.
Macedonian[mk]
Може да имаш некоја внатрешна повреда.
Norwegian[nb]
Du kan ha indre skader.
Dutch[nl]
Misschien heb je interne wonden.
Polish[pl]
Mogą być jakieś urazy wewnętrzne.
Portuguese[pt]
Talvez tenha lesões internas.
Romanian[ro]
Ai putea avea hemoragii interne.
Sinhala[si]
ඔයාට ඇතුලෙන් මොනාහරි තුවාල තියෙන්න ඉඩ තියෙනවා.
Slovenian[sl]
Mogoče imaš notranje poškodbe.
Serbian[sr]
Možda imaš neke unutrašnje povrede.
Swedish[sv]
Du kan ha inre skador.
Turkish[tr]
Belki iç kanaman vardır.