Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحاول الإيجاد a عيب في هذا.
Bulgarian[bg]
Опитвам се да намеря гнилото в това.
Czech[cs]
Zkusím najít jeho vadu.
Danish[da]
Jeg prøver at finde en brist i den idé.
Greek[el]
Προσπαθώ να βρω κάποιο ψεγάδι.
English[en]
I'm trying to find a flaw in this.
Spanish[es]
Estoy tratando de encontrar algún error de razonamiento.
Estonian[et]
Proovin selles viga leida.
Finnish[fi]
Yritän löytää vikaa tästä ideasta.
Hebrew[he]
אני מנסה למצוא קשר בין זה.
Dutch[nl]
Ik moet die computer vinden.
Polish[pl]
Próbuję znaleźć w tym słaby punkt.
Portuguese[pt]
Tento achar uma falha nisso.
Romanian[ro]
Încerc să găsesc o hibă în asta.
Slovenian[sl]
V tem poizkušam najti pomanjkljivost.