Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- markeder i senere omsætningsled, hvor tv-selskaberne konkurrerer på seertal for at skaffe sig reklameindtægter, som afhænger af seertal og antal licensbetalere til betalings-tv.
German[de]
- und die nachgelagerten Märkte, auf denen die Rundfunkanbieter um Einschaltquoten, von diesen abhängige Werbeeinnahmen und Abonnenten konkurrieren.
Greek[el]
- τις μεταγενέστερες αγορές στις οποίες οι ραδιοτηλεοπτικοί φορείς ανταγωνίζονται ο ένας τον άλλο για την τηλεθέαση, τα διαφημιστικά έσοδα που εξαρτώνται από τα ποσοστά τηλεθέασης και ιούς συνδρομητές για τις συνδρομητικές τηλεοράσεις.
English[en]
- the downstream markets on which broadcasters compete for audiences, for advertising revenue dependent on audience rates, and for pay-TV subscribers.
Spanish[es]
- los mercados posteriores en los que los organismos de radiodifusión compiten por la audiencia, por los ingresos de publicidad que dependen de los índices de audiencia, y por los abonados a la televisión de pago.
Finnish[fi]
- tuotantoketjun loppupään markkinat, joilla yleisradiopalvelun harjoittajat kilpailevat yleisöstä sekä lähetysten katsojaosuudesta ja maksutelevisiotoiminnan tilaajamäärästä riippuvaisista mainostuloista.
French[fr]
- les marchés en aval sur lesquels les radiodiffuseurs se font concurrence pour l'audience, pour les recettes publicitaires dépendant des taux d'écoute et pour les abonnés aux chaînes payantes.
Italian[it]
- i mercati a valle (sui quali le emittenti competono per aggiudicarsi spettatori) degli introiti pubblicitari che dipendono dall'audience e dagli abbonamenti alla pay-TV.
Dutch[nl]
- De downstream-markten waarop de omroeporganisaties kunnen concurreren om de gunst van de kijker, om van de kijkcijfers afhankelijke reclame-inkomsten en om abonnees van betaaltelevisie.
Portuguese[pt]
- a jusante, os mercados nos quais os organismos de radiodifusão concorrem a nível das audiências, de receitas de publicidade dependentes das taxas de audiência e do número de assinantes, no caso das televisões por assinatura.
Swedish[sv]
- Efterföljande marknadsled där programföretag konkurrerar om tittare, för reklamintäkter som är beroende av tittarsiffror och betal-tv-abonnenter.