Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Географският район се характеризира с пресечен релеф, като наклонът на склоновете обикновено e между 5 % и 10 %.
Czech[cs]
Tuto zeměpisnou oblast charakterizuje výrazný reliéf se svahy se sklonem často v rozmezí 5 % až 10 %.
Danish[da]
Det geografiske område er kendetegnet ved et ujævnt terræn med skråninger, der som regel har en hældning på 5-10 %.
German[de]
Das geografische Gebiet ist durch ein ausgeprägtes Relief mit Hangneigungen von oftmals 5 % bis 10 % gekennzeichnet.
Greek[el]
Η γεωγραφική περιοχή χαρακτηρίζεται από έντονο ανάγλυφο, με κλίσεις που κυμαίνονται τακτικά από 5 % έως 10 %.
English[en]
The geographical area is characterised by uneven relief, with slope gradients ranging from 5 % to 10 %.
Spanish[es]
La zona geográfica se caracteriza por un relieve acentuado con pendientes que, en general, oscilan entre el 5 y el 10 %.
Estonian[et]
Geograafilist piirkonda iseloomustavad rõhutatud pinnavormid, mille kalle jääb üldiselt vahemikku 5–10 %.
Finnish[fi]
Maantieteelliselle alueelle on tyypillistä melko jylhä maasto, ja rinteiden kaltevuus on usein 5–10 prosenttia.
French[fr]
La zone géographique est caractérisée par un relief accentué, avec des pentes régulièrement comprises entre 5 % et 10 %.
Croatian[hr]
Zemljopisno područje obilježeno je izraženim reljefom, s nagibom koji redovito doseže od 5 % do 10 %.
Hungarian[hu]
A földrajzi terület mozgalmas domborzatát általában 5–10 %-os lejtésű domboldalak tagolják.
Italian[it]
La zona geografica è caratterizzata da un rilievo accentuato, con pendenze generalmente comprese tra il 5 % e il 10 %.
Lithuanian[lt]
Geografinei vietovei būdingas nelygus reljefas ir 5–10 % šlaitų nuolydis.
Latvian[lv]
Ģeogrāfisko apgabalu raksturo izteikts reljefainums, un nogāžu slīpums tur parasti ir no 5 % līdz 10 %.
Maltese[mt]
Iż-żona ġeografika hija kkaratterizzata minn riżalt aċċentwat, b’pendili li ġeneralment ivarjaw bejn 5 % u 10 %.
Dutch[nl]
Het geografische gebied wordt gekenmerkt door een duidelijk reliëf, met hellingen van 5 à 10 %.
Polish[pl]
Obszar geograficzny charakteryzuje się nierówną rzeźbą terenu, przy czym nachylenie zboczy wynosi systematycznie 5–10 %.
Portuguese[pt]
A área geográfica apresenta declives acentuados, regularmente compreendidos entre 5% e 10%.
Romanian[ro]
Arealul geografic este caracterizat printr-un relief accentuat, cu pante a căror înclinare este cuprinsă, de obicei, între 5 % și 10 %.
Slovak[sk]
Zemepisná oblasť sa vyznačuje zvlneným reliéfom so sklonom často v rozmedzí od 5 % do 10 %.
Slovenian[sl]
Geografsko območje ima razgibano obliko površja s pobočji, katerih naklon je redno med 5 in 10 %.
Swedish[sv]
Det geografiska området är mycket kuperat, med sluttningar som ofta har en lutning på mellan 5 % och 10 %.