Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Материали за запушване, уплътняване и изолиране, а именно на текстилна основа и на основата на текстилни слоеве, използвани в промишлеността
Czech[cs]
Těsnící, ucpávací a izolační materiály, mimo jiné na bázi tkanin pro průmyslové použití
Danish[da]
Tætnings-, paknings- og isoleringsmateriale, bland andet på basis af vævet stof og lag af vævet stof til industriel brug
German[de]
Dichtungs-, Verpackungs- und Isoliermaterial, unter anderem aus Gewebe und Gewebeschichten zur industriellen Anwendung
Greek[el]
Υλικά έμφραξης, στεγανοποίησης και μόνωσης, μεταξύ άλλων με βάση τα υφάσματα και τις στρώσεις υφασμάτων για βιομηχανική εφαρμογή
English[en]
Packing, stopping and insulating material, including fabric and layered fabric-based for industrial use
Spanish[es]
Material de sellado, embalaje y aislamiento, incluyendo sobre la base de tejido y capas de tejido para aplicaciones industriales
Estonian[et]
Tihend-, pakke- ja isoleermaterjalid, sh kiudkudedel ja kiudkudedekihtidel põhinevad materjalid tööstuslikuks kasutamiseks
Finnish[fi]
Tiivistys-, pakkaus- ja eristysmateriaali, valmistettu muun muassa kuidusta ja kuitukerroksista teollisuuden käyttöön
French[fr]
Matières à calfeutrer, à étouper et à isoler, notamment à base de tissus et de couches de tissus à usage industriel
Hungarian[hu]
Tömítő, kitöltő és szigetelő anyagok, többek között szövet- és szövetréteg alapon, ipari alkalmazáshoz
Italian[it]
Materie per turare, stoppare e isolare a base di tessuto e strati di tessuto per uso industriale
Lithuanian[lt]
Užpildai, sandarinimo ir izoliacinės medžiagos, ypač iš audinių ir audinio sluoksnių, skirtų pramonės reikmėms
Latvian[lv]
Noslēgšanas, iepakošanas un izolēšanas materiāli uz audumu un audumu kārtu bāzes izmantošanai rūpniecībā
Maltese[mt]
Siġilli, materjal tal-ippakkjar u materjali ta' iżolament, b'bażi ta' tessuti u saffi ta' tessuti għall-użu industrijali
Dutch[nl]
Dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal, o.m. op basis van weefsels en weefsellagen voor industriële toepassing
Polish[pl]
Materiały uszczelniające i izolujące, m.in. na bazie tkanin, do zastosowania w przemyśle
Portuguese[pt]
Materiais de calafetagem para isolamento, nomeadamente à base de tecido e de camadas de tecido, para uso industrial
Romanian[ro]
Materiale pentru etanşare, garnituri şi izolare, inclusiv pe bază de ţesături şi straturi de ţesătură pentru uz industrial
Slovak[sk]
Tesniace, utesňovacie a izolačné materiály, okrem iného na báze tkaniva a vrstiev tkaniva pre priemyselné použitie
Slovenian[sl]
Tesnilni, embalažni in izolacijski material, zlasti na osnovi tkanin in slojev tkanin za industrijsko uporabo
Swedish[sv]
Avtätnings-, packnings- och isoleringsmaterial, bl.a. av vävnader och vävnadslager för industriell användning