Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Uddannelse, undervisningsvirksomhed, instruktion og kurser, herunder balletundervisning, køreundervisning, brevkurser, sangundervisning, danseundervisning, musikundervisning, skoleradio og -fjernsyn
German[de]
Erziehung, Unterricht, Ausbildung und Kurse sowie Ballettunterricht, Fahrunterricht, Fernunterricht, Gesangsunterricht, Tanzunterricht, Musikunterricht, Schulradio und -fernsehen
Greek[el]
Εκπαίδευση, διδασκαλία, επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση) και κύκλοι μαθημάτων, όπως διδασκαλία μπαλέτου, μαθήματα οδήγησης, γραπτή διδασκαλία, μαθήματα τραγουδιού, μαθήματα χορού, διδασκαλία μουσικής, σχολικά ραδιοφωνικά και τηλεοπτικά προγράμματα
English[en]
Education, teaching, providing of training and courses, including ballet instruction, driving instruction, correspondence courses, singing lessons, dancing lessons, musical instruction, school radio and television
Spanish[es]
Educación, enseñanza, formación y cursos, entre ellos clases de ballet, prácticas de conducir, enseñanza por correspondencia, clases de canto, clases de baile, clases de música, programas educativos de radio y de televisión
Finnish[fi]
Kasvatus, opetus, koulutus ja kurssit, kuten baletinopetus, ajo-opetus, kirjalliset kurssit, laulunopetus, tanssinopetus, musiikinopetus, kouluradio ja -televisio
French[fr]
Education, enseignement, formation et cours, tels que enseignement du ballet, auto-école, enseignement par correspondance, cours de chant, cours de danse, cours de musique, radio scolaire et télévision scolaire
Italian[it]
Educazione, istruzione, formazione e corsi, ovvero lezioni di danza, lezioni di guida, corsi per corrispondenza, corsi di canto, ballo e musica, programmi radiofonici e televisivi rivolti alle scuole
Dutch[nl]
Opvoeding, onderwijs, opleidingen en cursussen, zoals balletonderwijs, rij-instructie, schriftelijk onderwijs, zangles, dansles, muziekonderwijs, schoolradio en -televisie
Portuguese[pt]
Educação, ensino, formação e aulas, tais como aulas de ballet, aulas de condução, ensino por correspondência, aulas de canto, aulas de dança, aulas de música, aulas através de programas de rádio e de televisão
Swedish[sv]
Privatundervisning, undervisning/utbildning, handledning/instruktion och kurser, såsom ballettundervisning, körlektioner, korrespondenskurser, sånglektioner, danslektioner, musikundervisning, skolradio och skol-tv