Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dokud se to bude týkat Západního Yorkshire, vaše jednotka tam bude jako poradní orgán.
German[de]
Im Hinblick auf West-Yorkshire wird Ihr Team beratend tätig.
Greek[el]
Η ομάδα σας θα έχει συμβουλευτικό χαρακτήρα.
English[en]
As far as West Yorkshire is concerned, your squad will be there in an advisory capacity.
Spanish[es]
En lo que concierne a West Yorkshire su brigada estará ahí para asesorarlos.
French[fr]
Pour la police du West Yorkshire, vous aurez une mission de conseil.
Croatian[hr]
Što se tiče zapadnog Yorkshirea, vaš će tim tu biti više savjetodavan.
Hungarian[hu]
Az üggyel arányos méretű tanácsadói kapacitással rendelkezhet.
Italian[it]
Per quanto ne sapra'il West Yorkshire, la sua squadra svolgera'un ruolo di consulenza.
Polish[pl]
Dopóki policja Yorkshire będzie tym zainteresowana, twój oddział będzie tam w charakterze doradczym.
Portuguese[pt]
No que diz respeito a West Yorkshire, sua equipe estará lá para prestar consultoria.
Slovak[sk]
Dokiaľ sa to bude týkať Západného Yorkshire, vaša jednotka tam bude ako poradný orgán.
Serbian[sr]
Buduci da je zapadni Jorksir u pitanju, vase odeljenje ce biti tu u savetodavnom svojstvu.
Turkish[tr]
Batı Yorkshire'ı ilgilendirdiği için, ekibiniz danışmanlık yetkileri ile görev yapacak.