Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Час ли искаш да си запишеш?
Czech[cs]
Věděl jsi, že si chci sjednat schůzku?
German[de]
Sind wir verabredet?
Greek[el]
Ήθελες να κλείσεις ένα ραντεβού;
English[en]
Did you want to make an appointment?
Spanish[es]
¿Quieres concertar una cita?
French[fr]
Vous vouliez prendre un rendez-vous?
Hebrew[he]
האם ברצונך לקבוע פגישה?
Italian[it]
Volevi prendere appuntamento?
Dutch[nl]
Wil je een afspraak maken?
Polish[pl]
Chcesz się zapisać na wizytę?
Portuguese[pt]
Você quer marcar uma hora?
Romanian[ro]
Vrei o consultaţie?
Russian[ru]
Ты хотел записаться на приём?
Turkish[tr]
Randevu mu almak istiyorsun?