Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съвети за инсталиране, поддръжка и ремонт на автоматични дистрибутори, уреди и съоръжения за селектиране и автоматична дистрибуция на предмети, а именно на оптични продукти
Czech[cs]
Poradenství při instalaci, údržbě a opravách výdejních automatů a přístrojů pro třídění a automatický výdej předmětů, zejména optických výrobků
Danish[da]
Rådgivning vedrørende installation, vedligeholdelse og reparation af salgsautomater og apparater til sortering og automatisk distribution af genstande, særlig af optikervarer
German[de]
Beratung in Bezug auf die Installation, Wartung und Reparatur von automatischen Verteilermaschinen und Geräten zum automatischen Sortieren und Verteilen von Gegenständen, insbesondere von optischen Erzeugnissen
Greek[el]
Παροχή συμβουλών αναφορικά με την εγκατάσταση, τη συντήρηση και τις επισκευές αυτόματων διανεμητών και συσκευών και εγκαταστάσεων αυτόματης διαλογής και διανομής αντικειμένων, ιδίως οπτικών ειδών
English[en]
Consultancy in relation to the installation, maintenance and repair of automatic distribution machines, apparatus and installations for automated sorting and distribution of goods, in particular optical goods
Spanish[es]
Asesoramiento en materia de instalación, de mantenimiento y de reparación de dispensadores automáticos y de aparatos de selección y distribución automatizada de objetos, en particular de productos ópticos
Estonian[et]
Müügiautomaatide ja esemete (nimelt optikatoodete) automaatseks sorteerimiseks ja jaotamiseks kasutatavate masinate ja seadmete paigaldamise, hooldamise ja parandamisega seotud nõuanded
Finnish[fi]
Tavaroiden, erityisesti optisten tuotteiden, myyntiautomaattien sekä automaattisten lajittelu- ja jakelulaitteiden, asennukseen, huoltoon ja korjaukseen liittyvä neuvonta
French[fr]
Conseil en matière d'installation, d'entretien et de réparation de distributeurs automatiques et d'appareils de tri et de distribution automatisée d'objets, notamment de produits optiques
Hungarian[hu]
Tanácsadás tárgyakat, többek között optikai termékeket kiadó automaták, illetve azok kiválasztására és automatizált elosztására szolgáló készülékek és berendezések beszerelése, karbantartása és javítása kapcsán
Italian[it]
Consulenza in materia d'installazione, manutenzione e riparazione di distributori automatici e d'apparecchi per la cernita e la distribuzione automatizzata d'oggetti, in particolare di prodotti ottici
Lithuanian[lt]
Konsultacijos automatinių pardavimo aparatų, įvairių daiktų, visų pirma optikos prekių, rūšiavimo ir pardavimo aparatų ir įrengimų įrengimo, priežiūros ir taisymo klausimais
Latvian[lv]
Ieteikumi par uzstādīšanu, apkopi un remontu attiecībā uz tirdzniecības automātiem un ierīcēm un iekārtām automatizētai priekšmetu šķirošanai un izplatīšanai
Maltese[mt]
Pariri fil-qasam tal-istallazzjoni, l-manutenzjoni u t-tiswija ta' dispensers awtomatiċi u ta' apparat għall-għażla u d-distribuzzjoni awtomatizzata ta' oġġetti, speċjalment ta' prodotti ottiċi
Dutch[nl]
Advisering op het gebied van installatie, onderhoud en reparatie van automatische afgifte-inrichtingen en apparaten voor sortering en automatische afgifte van voorwerpen, met name optische producten
Polish[pl]
Doradztwo z zakresu instalacji, konserwacji i naprawy automatów do dystrybucji oraz urządzeń do sortowania i zautomatyzowanej dystrybucji przedmiotów, w szczególności produktów optycznych
Portuguese[pt]
Consultadoria em matéria de instalação, manutenção e reparação de distribuidores automáticos e de aparelhos para a triagem e a distribuição automatizadas de objetos, nomeadamente de produtos óticos
Romanian[ro]
Consiliere în materie de instalare, întreţinere şi reparare de distribuitoare automate şi de aparate pentru trierea şi distribuirea automată de obiecte, în special de produse optice
Slovak[sk]
Poradenstvo v oblasti inštalácie, údržby a opráv predajných automatov a prístrojov na triedenie a automatizovanú distribúciu predmetov, predovšetkým optických výrobkov
Slovenian[sl]
Svetovanje v zvezi z montažo, vzdrževanjem in popravilom prodajnih avtomatov in aparatov za razvrščanje in avtomatizirano distribucijo predmetov, zlasti optičnih izdelkov
Swedish[sv]
Rådgivning avseende installation, underhåll och reparation av försäljningsautomater och apparater för automatiserad sortering och distribution av föremål, särskilt av optiska produkter