Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Черна мерлуза, риба сабя, лихия/паламуд и други дънни видове риба
Czech[cs]
Štikozubec černý, tkaničnice, světloun / malá makrela a ostatní ryby žijící při dně
Danish[da]
Senegalesisk kulmule, hårhale, stor gaffelmakrel/ustribet pelamide og andre demersale fisk
German[de]
Senegalesischer Seehecht, Degenfisch, Lichia/Ungestreifte Pelamide und andere Grundfische
Greek[el]
Μαύρος μερλούκιος, σπαθόψαρο, λίτσα/κοπάνι και άλλα βενθοπελαγικά ψάρια
English[en]
Black hake, scabbardfish, leerfish/bonito and other demersal fish
Spanish[es]
Merluza negra, pez sable, palometones/casarte ojón y otros peces demersales
Estonian[et]
Senegali merluus, süsisaba, harilik lihhia / vöötideta pelamiid ja muud põhjalähedased liigid
Finnish[fi]
Senegalinkummeli, hopeahuotrakala, amiapompano/silosarda ja muut pohjakalat
French[fr]
Merlu noir, sabre, liche/palomète et autres poissons démersaux
Croatian[hr]
Senegalski oslić, zmijičnjak, lica/bijela palamida i druge pridnene ribe
Hungarian[hu]
Fekete tőkehal, abroncshal, közönséges villás makréla / bonitó és más tengerfenéki halfajok
Italian[it]
Nasello, pesce sciabola, leccia/palamita bianca e altri pesci demersali
Lithuanian[lt]
Senegalinės jūrų lydekos, juodosios kalavijos, paprastosios lichijos / pelamidės ir kitos demersinės žuvys
Latvian[lv]
Senegālas heks, matastes, līhijas/pelamīdas un citas demersālās zivis
Maltese[mt]
Merluzz iswed, xabla, serra ħoxna/plamtu bla rigi u ħut tal-qiegħ ieħor
Dutch[nl]
Zwarte heek, haarstaartvis, grote gaffelmakreel/ongestreepte bonito en andere demersale vissoorten
Polish[pl]
morszczuk senegalski, pałasz ogoniasty, amia/orcyn i inne ryby denne
Romanian[ro]
Merluciu senegalez, pește-sabie, Lichia/pălămidă argintie și alte specii demersale
Slovak[sk]
merlúza senegalská, šabľochvost striebristý/pelamída prostá a ostatné druhy rýb žijúce pri morskom dne
Slovenian[sl]
senegalski oslič, mečak, lica, bela palamida in druge pridnene ribe
Swedish[sv]
Senegalkummel, hårstjärt, snegelfisk/blank pelamid och annan demersal fisk