Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ØSU anbefaler dog på ny en bedre balance i samhørighedsfondsmidlernes fordeling på de forskellige transportformer.
German[de]
Der Ausschuß kann nur erneut eine bessere Gewichtung der Kohäsionsfondsmittel zwischen den verschiedenen Verkehrsträgern empfehlen.
Greek[el]
Η ΟΚΕ οφείλει να συστήσει για μία ακόμη φορά την καλύτερη κατανομή των πόρων του Ταμείου Συνοχής μεταξύ των διαφόρων μέσων μεταφοράς.
English[en]
Once again, the Committee calls for a better balance between the different transport modes.
Spanish[es]
Una vez más, el Comité no puede dejar de recomendar una mejor distribución de los recursos del Fondo de Cohesión entre los distintos modos de transporte.
Finnish[fi]
Komitea suosittaa jälleen kerran, että koheesiorahaston määrärahat jaetaan entistä paremmin eri liikennemuotojen kesken.
French[fr]
Une fois de plus, le Comité ne peut s'empêcher de recommander une meilleure distribution des ressources du Fonds de cohésion entre les différents modes de transports.
Italian[it]
Ancora una volta, il Comitato non può fare a meno di raccomandare una migliore ripartizione delle risorse del Fondo tra i diversi modi di trasporto.
Dutch[nl]
Het Comité dringt hierbij nogmaals aan op een betere verdeling van de middelen van het Cohesiefonds over de verschillende vervoerswijzen.
Portuguese[pt]
Mais uma vez, o Comité não pode deixar de recomendar uma melhor distribuição dos recursos do Fundo de Coesão pelos diferentes modos de transporte.
Swedish[sv]
Kommittén vill ännu en gång förespråka en bättre fördelning av anslagen från Sammanhållningsfonden mellan olika transportslag.