Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ملازم اول ( بيرد سونج ), خذ ذلك الطفل.
Bulgarian[bg]
Лейтенант Бърдсонг, вземете проклетото дете.
Danish[da]
Løjtnant Birdsong, tag den skide unge.
English[en]
Lieutenant Birdsong, you take that goddamn kid.
Spanish[es]
Teniente Birdsong, llévese a ese maldito niño.
Finnish[fi]
Luutnantti, ota se poika.
French[fr]
Lieutenant Birdsong, tu te charges du petit.
Italian[it]
Tenente birdsong, prenda il bambino.
Dutch[nl]
Luitenant Birdsong, pak dat klote jong.
Polish[pl]
Poruczniku Birdsong, zabierz mu tego przeklętego dzieciaka.
Portuguese[pt]
Tenente Birdsong, livre-se desse maldito garoto.