Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأفضل الاخبار على الاطلاق أن الجراحين يعلمون اننا نحتاج لعمل البحوث.
Bulgarian[bg]
А най-добрата новина от всички е, че хирурзите знаят пределно добре, че трябва да правим научни изследвания.
Czech[cs]
A nejlepší zpráva je, že chirurgové vědí, že musíme toto zkoumat.
German[de]
Und die beste Nachricht von allen ist, dass die Chirurgen wissen, dass wir Forschung betreiben müssen.
English[en]
And the best news of all is that surgeons know that we need to do research.
Spanish[es]
Y la mejor noticia de todas es que los cirujanos saben que tenemos que investigar.
French[fr]
Et la meilleure des nouvelles est que les chirurgiens savent que nous avons besoin de faire de la recherche.
Hebrew[he]
והחדשות הכי טובות הן שמנתחים יודעים שאנחנו צריכים לעשות מחקר.
Croatian[hr]
I najbolje vijesti od svih su da kirurzi znaju da moramo provesti istraživanje.
Italian[it]
E la migliore notizia tra tutte è che i chirurghi hanno capito che abbiamo bisogno di fare ricerca.
Japanese[ja]
ですから彼らの未来のためにも 外科医に研究の必要性を 知らせることが重要になります
Dutch[nl]
Het beste nieuws van alles is dat chirurgen weten dat we onderzoek moeten doen.
Polish[pl]
Ale najlepsza wiadomość to ta, iż chirurdzy wiedzą, że musimy prowadzić badania.
Portuguese[pt]
E a melhor notícia de todas é que os cirurgiões sabem que temos que fazer investigação.
Romanian[ro]
Și cea mai bună veste dintre toate este că acum chirurgii știu că avem nevoie să facem cercetare.
Russian[ru]
Но самая лучшая новость то, что хирурги знают о необходимости исследований.
Swedish[sv]
Den bästa nyheten av alla är att kirurger vet att vi behöver forska.
Turkish[tr]
Ve en iyi haber ise cerrahların araştırma yapmamız gerektiğini bilmesidir.
Ukrainian[uk]
Найкраще - це те, що хірурги знають, що нам ці дослідження потрібні.