Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Eines Tages — im Herbst 1918 — besuche ich zur Entspannung ein Konzert.
Greek[el]
Μια μέρα —το φθινόπωρο του 1918— παρακολούθησα χάριν αναψυχής μια συναυλία κλασσικής μουσικής.
English[en]
One day—it is in the autumn of 1918—for recreation I attend a concert of classical music.
Spanish[es]
Un día—esto es en el otoño de 1918—para esparcimiento asisto a un concierto de música clásica.
French[fr]
Un jour, en automne 1918, pour me distraire, j’assiste à un concert de musique classique.
Dutch[nl]
Op een dag — in de herfst van 1918 — woon ik ter ontspanning een concert van klassieke muziek bij.
Portuguese[pt]
Certo dia — isso foi no outono de 1918 — a título de divertimento assisto a um concerto de música clássica.