Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, Kevin a Jenny tam vypadá fakt divně.
English[en]
Yeah, in the focus groups, the Kevin and Jenny stuff did not play well at all.
Spanish[es]
En los grupos de opinión lo de Kevin y Jenny no funcionaba.
French[fr]
La note " Kevin Jenny " a pas été appréciée par les testeurs.
Croatian[hr]
U ciljanim grupama se Kevin i Jenny baš ne uklapaju.
Hungarian[hu]
Ja, a fókuszcsoportok, nem találták jónak a Kevin és Jenny nevet.
Italian[it]
Si', nel focus group, la cosa di Kevin e Jenny non funzionava per niente.
Polish[pl]
W grupach docelowych te imiona nie sprawdziły się.
Russian[ru]
Людям ваще не понравились эти имена здесь.
Serbian[sr]
U ciljanim grupama se Kevin i Jenny baš ne uklapaju.