Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Takoðer je dobar da se snimaju filmovi vikendom.
Czech[cs]
Taky se s tím dají o víkendu natáčet nezávislé filmy.
German[de]
Der ist auch gut geeignet, um selbst Filme an Wochenende zu drehen.
Greek[el]
Με αυτή γυρίζεις και ταινίες τα Σ / Κ.
English[en]
It's also good for making independent films on weekends.
Spanish[es]
También es bueno para hacer películas independientes los fines de semana.
Persian[fa]
همچنين براي ساخت فيلمهاي مستقل در آخر هفته ها خوبه.
French[fr]
C'est aussi pas mal pour faire des films indépendants le week end.
Hebrew[he]
היא גם מתאימה לצילום סרטים עצמאיים בסופי השבוע.
Croatian[hr]
Također je dobar da se snimaju filmovi vikendom.
Hungarian[hu]
Független filmeket is lehet vele forgatni.
Italian[it]
Andrebbe anche bene per fare film il finesettimana.
Dutch[nl]
Die werkt ook goed voor zelfstandige films.
Portuguese[pt]
É boa também pra filmes caseiros no fim de semana.
Romanian[ro]
Mai e bună şi la facerea de filme independente în weekend-uri.
Russian[ru]
А еще на нее можно было бы снимать авторское кино.
Serbian[sr]
Također je dobar da se snimaju filmovi vikendom.
Turkish[tr]
Ayrıca hafta sonları bağımsız filmler çekmek için de kullanışlı.