Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يحق لكل شخص أن يرفض الإدلاء بشهادته إذا كانت ستورطه أو ستورط قريباً من أقربائه؛
English[en]
Everyone has the right to refuse to testify if he would thereby incriminate himself or a close person
Spanish[es]
Toda persona tendrá derecho a negarse a declarar, si hacerlo significa inculparse o inculpar a un allegado
French[fr]
Chacun a le droit de refuser de témoigner si, ce faisant, il s'incrimine lui-même ou incrimine un proche
Russian[ru]
каждый имеет право отказаться от дачи показаний, если это создает для него или близкого ему лица опасность уголовного преследования
Chinese[zh]
人人有权拒绝作证,如果因此使自己或亲近的人受到连累