Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فنحن نتجول لكي نصل الى حاجياتنا
Bulgarian[bg]
Така в общи линии използваме мобилността за да осигурим нещата, от които се нуждаем.
Czech[cs]
A v zásadě používáme pohyb, abychom získali přístup, který potřebujeme.
German[de]
Und meistens sind wir dabei mobil unterwegs.
Greek[el]
Και ουσιαστικά χρησιμοποιούμε κίνηση για να αποκτήσουμε πρόσβαση.
English[en]
And we're basically using mobility to get the access we need.
Spanish[es]
Básicamente usamos la movilidad para conseguir el acceso que necesitamos.
Persian[fa]
ما اساسا" از حرکت و جابهجايي برای دستیابی به آنچه که نیاز داریم استفاده می کنیم.
French[fr]
Et en gros nous utilisons la mobilité pour avoir l'accès dont nous avons besoin.
Hebrew[he]
ואנחנו בעיקרון משתמשים בניידות כדי לקבל גישה למה שאנחנו צריכים.
Hindi[hi]
और हम मूल रूप से गतिशीलता का प्रयोग उस पहुँच के लिए करते हैं जो हमें चाहिए.
Croatian[hr]
Zapravo koristimo mobilnost da bismo pristupili onome što trebamo.
Hungarian[hu]
A mobilitásunk lényegében arra való, hogy megszerezzük, amire szükségünk van.
Indonesian[id]
Pada dasarnya untuk mendapat akses yang kita perlukan.
Italian[it]
E sostanzialmente stiamo usando la mobilità per accedere ai nostri bisogni.
Japanese[ja]
通常はこういった交通手段で必要なものを入手していますが
Korean[ko]
원하는 것을 얻기 위하여 이동성을 이용하는 것입니다.
Norwegian[nb]
Og vi bruker i utgangspunktet mobilitet for å få tilgangen vi trenger.
Dutch[nl]
Door mobiliteit krijgen we de benodigde toegang.
Polish[pl]
Właściwie używamy mobilności, aby mieć dostęp do tego, czego potrzebujemy.
Portuguese[pt]
Usamos a mobilidade para obter o acesso de que precisamos.
Romanian[ro]
Şi practic ne folosim de mobilitate ca să obținem accesul necesar.
Russian[ru]
По большому счету, мы используем мобильность, чтобы получить доступ к тому, что нам нужно.
Slovak[sk]
Používame mobilitu na získavanie potrebného prístupu.
Albanian[sq]
Perdorim mobilitetin qe te qasim nevojat.
Serbian[sr]
Time koristimo mobilnost da bi dobili pristup koji nam je potreban.
Swedish[sv]
I stort sätt använder vi rörlighet för att få tillgång till de saker vi behöver.
Thai[th]
นั่นก็คือเราใช้สิ่งที่เคลื่อนที่ย้ายเราได้เป็นตัวพาเราไปหาสิ่งที่ต้องการ
Turkish[tr]
Ve esasında taşınırlığı ihtiyaç duyduğumuz ulaşım için kullanıyoruz.
Ukrainian[uk]
По суті ми використовуємо мобільність, щоб отримати необхідне.
Chinese[zh]
通常我们选用机动性的方式去达成我们的意愿