Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die Kommission hat beantragt, Italien die Kosten des Verfahrens aufzuerlegen.
Greek[el]
Η Επιτροπή ζήτησε να καταδικαστεί η Ιταλική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.
English[en]
The Commission has asked that Italy be ordered to pay costs.
Spanish[es]
La Comisión solicitó que se condene en costas a Italia.
Finnish[fi]
Komissio on vaatinut, että Italia velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
French[fr]
La Commission a conclu à ce que la République italienne soit condamnée aux dépens.
Italian[it]
La Commissione ha domandato la condanna dell'Italia alle spese.
Dutch[nl]
De Commissie vorderde de verwijzing van de Italiaanse Republiek in de kosten.
Portuguese[pt]
A Comissão pediu a condenação da Itália nas despesas.
Swedish[sv]
Kommissionen har yrkat att Republiken Italien skall förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.