Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
For instance, UNHCR had used the long-term arrangement on mosquito nets for beds to purchase some # nets at a price of $ # each instead of $ # each (price quoted by the supplier to UNHCR), a saving of $ # million
Spanish[es]
Por ejemplo, el ACNUR había utilizado el acuerdo a largo plazo sobre las mosquiteras para camas a los efectos de comprar unas # mosquiteras a razón de # dólares cada una, en lugar de a # dólares (precio que había facilitado el proveedor al ACNUR), lo que había entrañado un ahorro de # millones de dólares
French[fr]
Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) s'est ainsi servi de l'accord à long terme sur les moustiquaires pour acheter quelque # moustiquaires à raison de # dollars l'unité au lieu de # dollars (prix que le fournisseur avait soumis au HCR), soit une économie de # dollars
Chinese[zh]
例如,难民署就曾利用有关蚊帐的长期安排,以 # 美元单价(而不是难民署供应商给出的 # 美元报价)购买大约 # 顶蚊帐,节约了 # 万美元。