Besonderhede van voorbeeld: 649358356217431689

Bulgarian

Когато казвам че нормалното раждане не е опция, имам предвид, че не е опция.

Czech

Když vám říkám, že vaginální porod nepřichází v úvahu, myslím to vážně.

Danish

Når jeg siger vaginal fødsel ikke er en mulighed, er det ikke en mulighed.

Greek

Όταν λέω ότι ο κολπικός τοκετός δεν αποτελεί επιλογή, εννοώ ότι δεν αποτελεί επιλογή.

English

When I say a vaginal delivery isn't an option, I mean, it's not an option.

Spanish

Cuando digo que un parto vaginal no es una opción, quiero decir que no es una opción.

French

Quand je dis qu'un accouchement naturel n'est pas une option, ça signifie que ce n'est pas une option.

Croatian

Kada kažem da vaginalni porod nije opcija, mislim, da nije opcija.

Italian

Se dico che il parto per via vaginale non e'un'opzione, voglio dire che non e'un'opzione.

Dutch

Als ik zeg dat vaginaal bevallen geen optie is, is het dat ook niet.

Polish

Gdy mówię, że poród naturalny nie wchodzi w grę, to nie wchodzi.

Portuguese

Quando digo que parto natural não é opção, estou dizendo que não é uma opção.

Romanian

Când spun că o naştere vaginală nu e posibilă înseamnă că nu e posibilă.

Russian

Когда я говорю, что естественные роды не вариант, значит, это не вариант

Serbian

Kada kažem da vaginalni porođaj nije opcija, onda to i mislim.

Turkish

Normal doğumun mümkün olmadığını söylüyorsam gerçekten değildir.