Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا يمكن أن نكون الصوت الوحيد الذي يطالب بالسلام والمصالحة بينما يستمر الإرهاب والكراهية والتحريض من الجانب الآخر
English[en]
We cannot be the lone voice calling for peace and reconciliation while terror, hatred and incitement continue to emanate from the other side
Spanish[es]
No podemos ser la única voz que clama por la paz y la reconciliación, mientras que de la otra parte siguen emanando el terror, el odio y la incitación
French[fr]
Nous ne pouvons être la voix solitaire qui appelle à la paix et à la réconciliation, tandis que la terreur, l'incitation à la violence et les violences continuent de l'autre côté
Russian[ru]
Мы не можем быть гласом вопиющего в пустыне и призывать к миру и примирению, в то время как с другой стороны продолжаются террор, ненависть и подстрекательства
Chinese[zh]
我们不能在对方继续实施恐怖、仇恨和煽动时单独呼吁和平与和解。