Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، هذا ليس سيئاً ذاهب غاسلي أموال المحكوم عليه.
Bulgarian[bg]
Сега, това не е лошо, като за обвинен перач на пари.
Catalan[ca]
No està malament per a algú condemnat per blanqueig de capitals.
German[de]
Nicht schlecht für einen verurteilten Geldwäscher.
Greek[el]
Δεν είναι και άσχημα για κάποιον, που έχει καταδικαστεί για ξέπλυμα χρήματος.
English[en]
Now, that's not bad going for a convicted money launderer.
Spanish[es]
No está mal para un lavador de dinero condenado.
Persian[fa]
و این معامله متهم به پولشویی نشد.
French[fr]
Ce n'est pas une mauvaise affaire pour un homme reconnu coupable de blanchiment d'argent.
Hebrew[he]
וזה הישג בכלל לא רע בשביל מלבין כספים שהורשע.
Hindi[hi]
अब, एक सजायाफ्ता पैसे का हेर फेर करने वाले के लिए ये कोई घाटे का सौदा नहीं था।
Hungarian[hu]
Egész jól alakulnak a dolgok egy pénzmosásért elítélt személy számára.
Armenian[hy]
Սա, ըստ էության, վատ ճանապարհ չէ փող լվացողի համար:
Italian[it]
Non è poi male per un condannato per riciclaggio di denaro sporco.
Japanese[ja]
マネー・ロンダリングで有罪とされたのだから そんなものです
Korean[ko]
자, 이는 돈 세탁 전과자 치고는 별게 아니죠.
Dutch[nl]
Niet slecht voor een veroordeelde witwasser.
Polish[pl]
Nieźle jak na kogoś skazanego za pranie brudnych pieniędzy.
Portuguese[pt]
Nada de estranho para um condenado por lavagem de dinheiro.
Romanian[ro]
Nu-i merge rău pentru un condamnat pentru spălare de bani.
Russian[ru]
Неплохо для осуждённого отмывателя денег.
Albanian[sq]
Tani, nuk eshte aspak keq per nje te denuar per pastrim parash.
Serbian[sr]
Nije loše za nekog ko je osuđen za pranje novca.
Thai[th]
เอาล่ะ การสืบไปถึงตัวนักฟอกเงินต้องคดีนั้นไม่ยากหรอก
Turkish[tr]
Şimdi, bu hüküm giymiş bir kara para aklayıcısı için kötü bir şey değil.
Ukrainian[uk]
Цілком закономірно неславити засудженого за відмивання грошей.
Vietnamese[vi]
Và đó là cách để rửa tiền.