Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Харесва ми новия ти часовник.
Czech[cs]
Líbí se mi ty nové hodinky, Ari Golde.
German[de]
Mir gefällt die neue Uhr, Ari Gold.
Greek[el]
Μου αρέσει το νέο σου ρολόι, Άρι Γκολντ.
English[en]
Like the new watch, Ari Gold.
Spanish[es]
Me gusta el nuevo reloj, Ari Gold.
Finnish[fi]
Uusi kellosi on hieno.
French[fr]
Jolie, la nouvelle montre, Ari Gold.
Hebrew[he]
אהבתי את השעון החדש, ארי גולד.
Hungarian[hu]
Tetszik az új órad, Ari Gold.
Italian[it]
Mi piace l'orologio nuovo, Ari Gold.
Dutch[nl]
Ik vind je nieuwe horloge leuk, Ari Gold.
Polish[pl]
Podoba mi się nowy zegarek, Ari Gold.
Portuguese[pt]
Gosto do relógio novo, Ari Gold.
Romanian[ro]
Îmi place noul ceas, Ari Gold.
Russian[ru]
Мне понравились часы, Ари Голд.
Slovenian[sl]
Nova ura mi je všeč, Ari Gold.
Serbian[sr]
Kao novi sat, Ari Gold.
Turkish[tr]
Yeni saatini beğendim, Ari Gold.