Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Що се отнася до МСЗИО, програмата за предоставяне на помощ под формата на парични средства в брой, данните, споделени с партньорите чрез местния изпълняващ партньор, позволяват извършването на строги проверки.
Czech[cs]
Údaje sdílené s partnery prostřednictvím místního prováděcího partnera umožňují spolehlivou kontrou programu peněžní podpory NZSS.
German[de]
Im Rahmen des Bargeldhilfeprogramms ESSN wird durch die Daten, die ber die Durchf hrungspartner vor Ort mit den Partnern ausgetauscht werden, die Durchf hrung belastbarer Pr fungen erm glicht.
English[en]
For ESSN, the cash assistance programme, the data shared with the partners through the local implementing partner allow for the performance of robust checks.
Spanish[es]
En el caso de la ESSN, el programa de ayuda en efectivo, los datos compartidos con los socios a trav s del socio ejecutivo local permiten la realizaci n de controles rigurosos.
Estonian[et]
Rahaliste toetuste programmi ESSN puhul võimaldavad partneritega kohaliku rakenduspartneri kaudu jagatavad andmed teha ranget kontrolli.
Finnish[fi]
Käteisavustusohjelma ESSN:n osalta tietojen jakaminen kumppaneiden kanssa paikallisen täytäntöönpanokumppanin välityksellä mahdollistaa perusteelliset tarkastukset.
French[fr]
Pour le filet de s curit sociale dŐurgence, le programme dŐaide en esp ces, les donn es partag es avec les partenaires par lŐinterm diaire du partenaire local charg de la mise en Ďuvre permettent de r aliser des contr les rigoureux.
Croatian[hr]
Za ESSN, program novčane pomoći, podaci koji se razmjenjuju s partnerima preko lokalnog provedbenog partnera omogućuju vrlo strog nadzor.
Hungarian[hu]
Az ESSN készpénztámogatási programot illetően a partnerekkel a helyi végrehajtó partneren keresztül megosztott adatok lehetővé teszik megalapozott ellenőrzések elvégzését.
Lithuanian[lt]
Kalbant apie ESSN, pagalbos grynaisiais pinigais programą, duomenys, kuriais per vietos įgyvendinantįjį partnerį dalijamasi su partneriais, leidžia vykdyti patikimus patikrinimus.
Maltese[mt]
Għall-ESSN, il-programm ta ’ assistenza fi flus kontanti, id-data kondiviża mas-sħab permezz tas-sieħeb ta ’ implimentazzjoni lokali jippermettu t-twettiq ta ’ verifiki robusti.
Dutch[nl]
Wat het ESSN betreft, het programma voor bijstand in contanten, kunnen door de gegevens die via de lokale uitvoerende partner met de partners worden gedeeld, solide controles worden uitgevoerd.
Polish[pl]
W przypadku ESSN, programu pomocy pieniężnej, dane wymieniane zpartnerami za pośrednictwem lokalnego partnera wdrażającego umożliwiają przeprowadzenie rzetelnych kontroli.
Portuguese[pt]
No que concerne a RSSE, o programa de assist ncia financeira, os dados partilhados com os parceiros atrav s do parceiro de execu o local permitem a realiza o de controlos s lidos.
Romanian[ro]
Pentru ESSN, programul de asistență în numerar, datele partajate cu partenerii prin intermediul partenerului de punere în aplicare la nivel local permit realizarea unor controale stricte.
Slovak[sk]
V prípade ESSN ako programu hotovostnej pomoci je vykonávanie účinných kontrol možné vďaka údajom, ktoré sa partnerom poskytujú prostredníctvom miestneho realizačného partnera.
Slovenian[sl]
V okviru programa ESSN se s programom gotovinske pomoči in podatki, ki se posredujejo partnerjem prek lokalnega izvedbenega partnerja, omogoča izvedba temeljitih pregledov.
Swedish[sv]
N r det g ller kontantst dsprogrammet ESSN r det m jligt att utf ra genomgripande kontroller tack vare de uppgifter som delas med den lokala genomf randepartnern.