Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد حاولت عدة قوافل لنشطاء يحملون الإمدادات الطبية والغذائية العبور إلى غزة من مصر، وواجهتها صعوبات عند طلب إذن العبور من القاهرة.
English[en]
Several convoys of activists bringing medical supplies and food have attempted to cross into Gaza from Egypt, and have encountered difficulties when seeking transit permission from Cairo.
Spanish[es]
Varios convoyes de activistas con suministros médicos y alimentos han tratado de pasar a Gaza desde Egipto y se han encontrado con dificultades al pedir permiso de tránsito a El Cairo.
French[fr]
Plusieurs convois de militants apportant des fournitures médicales et des vivres ont tenté d’entrer à Gaza du côté égyptien et ont rencontré de grandes difficultés pour obtenir du Caire une autorisation de transit.
Russian[ru]
Несколько колонн активистов, доставляющих медикаменты и продовольствие, попытались попасть в Газу из Египта, но столкнулись с трудностями при получении транзитного разрешения от Каира.
Chinese[zh]
几个车队的积极分子带着医药品和食品曾试图从埃及进入加沙,但在向开罗申请过境许可时遇到了困难。