Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da kucnem u drvo.
English[en]
Knock wood.
Spanish[es]
Toco madera.
French[fr]
Je touche du bois!
Hebrew[he]
לדפוק עץ.
Croatian[hr]
Da kucnem u drvo.
Indonesian[id]
( Knock wood:
Italian[it]
Toccando ferro.
Dutch[nl]
Even afkloppen.
Portuguese[pt]
Bata na madeira.
Slovak[sk]
Zaklopem na drevo.
Slovenian[sl]
Naj potrkam na les.
Serbian[sr]
Da kucnem u drvo.
Swedish[sv]
Ta i trä.
Turkish[tr]
Ahşap kap.