Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن مصورتهم ليست ( دايان أربس ).
Bulgarian[bg]
Защото фотографа им не е Даян Арбус.
Czech[cs]
Protože nefotí lidi na pokraji společnosti.
German[de]
Weil ihr Fotograf nicht Diane Arbus ist.
English[en]
Because their photographer isn't Diane Arbus.
Spanish[es]
Porque su fotógrafa no es Diane Arbus.
Hebrew[he]
כי הצלם שלהם הוא לא דיאן ארבוס.
Croatian[hr]
Jer njihov fotograf nije Lupino.
Hungarian[hu]
Mert a fotósuk nem Diane Arbus.
Italian[it]
Perché il loro fotografo non è Diane Arbus.
Dutch[nl]
Omdat hun fotograaf Diane Arbus niet is.
Polish[pl]
Bo ich fotograf to nie Diane Arbus.
Portuguese[pt]
Porque a fotografa não é Diane Arbus.
Romanian[ro]
Pentru că fotograful lor nu-i Diane Arbus.
Russian[ru]
Потому что их фотограф не Дайан Арбус.
Serbian[sr]
Zato što je njihov fotograf nije Dijana Arbus.
Turkish[tr]
Fotoğrafçı, Diane Arbus olsa bizi çekerdi önce.