Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
د) الوشم وثقب الأُذن، وتسويد اللثة- أي تجميل الجسم باستخدام أدوات حادة مثل الزجاجات، والسكاكين، وشفرات الحلاقة، وهذا يمكن أن يؤدي إلى انتقال الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز؛
Spanish[es]
d) Tatuajes, perforación de orejas y ennegrecimiento de encías- El embellecimiento del cuerpo con instrumentos filosos como botellas de vidrio, cuchillos y hojas de afeitar, puede provocar la transmisión del VIH/SIDA y de infecciones
French[fr]
d) Les tatouages, le perçage des oreilles et le noircissement des gencives- l'embellissement du corps avec des instruments tranchants, tels que des tessons de bouteilles, des couteaux, des lames de rasoir, peut aboutir à la transmission du VIH/sida et à des infections
Russian[ru]
d) Татуировки, прокалывание ушей и окрашивание десен в черный цвет- украшение тела с применением острых инструментов, таких как бутылочное стекло, ножи и лезвия бритвы, может приводить к инфицированию ВИЧ/СПИДом и другим инфекционным заболеваниям
Chinese[zh]
d) 纹身、打耳洞、把牙龈染黑--利比里亚妇女在美容时会使用玻璃瓶、刀和刀片等利器,可能导致艾滋病毒/艾滋病的传播和感染。