Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
15 min: Plaaslike aankondigings en gekose Aankondigings uit Ons Koninkryksbediening.
Amharic[am]
12 ደቂቃ:- የጉባኤና የመንግሥት አገልግሎታችን ማስታወቂያዎች። እስካሁን ባደረግነው ልዩ የአገልግሎት ክልል ዘመቻ ወቅት ምን እንደተከናወነና ምን ደግሞ መሠራት እንደሚቀረው የክልል አገልጋዩ ሪፖርት እንዲያቀርብ አድርግ።
Arabic[ar]
١٥ دق: اعلانات محلية وإعلانات مختارة من خدمتنا للملكوت.
Central Bikol[bcl]
10 min: Lokal na mga paisi asin piniling Mga Paisi sa An Satong Ministeryo sa Kahadean.
Bulgarian[bg]
15 мин: Местни съобщения и избрани съобщения от „Нашата служба на Царството“.
Bislama[bi]
15 menet: Lokol mesej mo sam Advaes long Kingdom Wok Blong Yumi.
Seselwa Creole French[crs]
15 min: Lanons lokal ek Lanons apropriye dan Nou Minister Rwayonm.
Czech[cs]
15 min: Místní oznámení a vybraná oznámení z Naší služby Království.
Ewe[ee]
10 min: Miaƒe gbeƒãɖeɖewo kple Míaƒe Fiaɖuƒe Subɔsubɔdɔ me Gbeƒãɖeɖe tiatiawo.
Greek[el]
15 λεπτά: Τοπικές ανακοινώσεις και επιλεγμένες Ανακοινώσεις από τη Διακονία Μας της Βασιλείας.
English[en]
15 min: Local announcements and selected Announcements from Our Kingdom Ministry.
Spanish[es]
15 min.: Anuncios locales y anuncios pertinentes de Nuestro Ministerio del Reino.
Ga[gaa]
10 min: Asafoŋ adafitswai kɛ Adafitswai ni ahala kɛjɛ Wɔ Maŋtsɛyeli Sɔɔmɔ lɛ mli.
Croatian[hr]
15 min: Mjesne obavijesti i izabrane Obavijesti iz Naše službe za Kraljevstvo.
Hungarian[hu]
15 perc: Helyi bejelentések és kiválasztott közlemények A mi Királyság-szolgálatunkból.
Indonesian[id]
15 men: Pengumuman setempat dan pengumuman yg dipilih dari Pelayanan Kerajaan Kita.
Iloko[ilo]
10 min: Lokal a pakaammo ken dagiti napili a Pakaammo iti Ministeriotayo iti Pagarian.
Icelandic[is]
10 mín: Staðbundnar tilkynningar og valdar tilkynningar úr Ríkisþjónustu okkar.
Italian[it]
Min. 8: Annunci locali e annunci scelti dal Ministero del Regno.
Japanese[ja]
10分: 会衆の発表と「王国宣教」から選んだ発表。
Kalaallisut[kl]
15 min: Nalunaarutit ilagiillu naatsorsuutaat.
Korean[ko]
15분: 회중 광고 및 「우리의 왕국 봉사」에서 선택한 광고.
Macedonian[mk]
15 мин: Локални известувања и избрани известувања од Наша служба за Царството.
Burmese[my]
၁၅ မိ– ဒေသကြေညာချက်များနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏နိုင်ငံတော်ဓမ္မအမှု မှ ရွေးချယ်ထားသောကြေညာချက်များ။
Dutch[nl]
12 min: Plaatselijke mededelingen en geselecteerde Mededelingen uit Onze Koninkrijksdienst.
Panjabi[pa]
8 ਮਿੰਟ: ਸਥਾਨਕ ਘੋਸ਼ਣਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਰਾਜ ਸੇਵਕਾਈ ਵਿੱਚੋਂ ਚੋਣਵੀਆਂ ਘੋਸ਼ਣਾਵਾਂ।
Papiamento[pap]
15 min: Anuncionan local i Anuncionan selectá for di Nos Ministerio di Reino.
Polish[pl]
15 min: Sprawy lokalne i wybrane ogłoszenia z Naszej Służby Królestwa.
Portuguese[pt]
12 min: Anúncios locais e anúncios selecionados de Nosso Ministério do Reino.
Slovak[sk]
15 min: Miestne oznamy a vybrané oznamy z Našej služby Kráľovstva.
Slovenian[sl]
15 min: Krajevna obvestila in izbrana obvestila iz Naše kraljestvene strežbe.
Albanian[sq]
15 min.: Njoftime lokale dhe njoftime të zgjedhura nga Shërbimi ynë i Mbretërisë.
Serbian[sr]
15 min.: Lokalna obaveštenja i izabrana Obaveštenja iz Naše službe za Kraljevstvo.
Sranan Tongo[srn]
12 min: Wan tu sani fu a gemeente nanga wan tu sani di teki puru fu Wi Kownukondre Dienst.
Swedish[sv]
15 min.: Pålysningar och lämpliga punkter under Meddelanden i Tjänsten för Guds kungarike.
Telugu[te]
8 నిమి:స్థానిక ప్రకటనలు మన రాజ్య పరిచర్య నుంచి ఎంపిక చేసిన ప్రకటనలు.
Thai[th]
15 นาที: คํา ประกาศ ของ ประชาคม และ คํา ประกาศ ที่ เลือก จาก พระ ราชกิจ ของ เรา.
Tonga (Zambia)[toi]
10 min: Zyakwaambilizya zyambungano alimwi azisalidwe mu Mulimo Wesu Wabwami.
Turkish[tr]
10 dk: Yöresel ilanlar ve Tanrısal Hizmet Programı’ndan seçilmiş İlanlar.
Twi[tw]
10 min: Asafo mu nkaebɔ ne Yɛn Ahenni Som mu Nkaebɔ ahorow a wɔapaw.
Vietnamese[vi]
15 phút: Thông báo địa phương và thông báo chọn lọc từ Thánh Chức Nước Trời.
Wallisian[wls]
15 min: Te ʼu logo ʼo te kokelekasio pea mo Te ʼu Tonu.
Zulu[zu]
15 imiz: Izaziso zebandla neZaziso ezikhethiwe kuyi-Nkonzo Yethu YoMbuso.