Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че онази, която избрахме, имаше по дълъг торс.
Czech[cs]
Myslím že ta, kterou jsme vybrali měla delší hrudník.
Greek[el]
Νομίζω ότι αυτή που είχαμε διαλέξει, είχε μακρύτερο κορμό.
English[en]
I think the one we picked had a longer torso.
Spanish[es]
Creo que la que escogimos tenía un torso más largo.
French[fr]
Je crois que son torse était plus large.
Hebrew[he]
אני חושב שלזו שבחרנו הייתה בטן ארוכה יותר.
Croatian[hr]
Mislim da je ona koju smo izabrali imala duži torzo.
Hungarian[hu]
Asszem a mienknek hosszabb törzse volt.
Italian[it]
Penso che quella che avevamo scelto avesse un busto più allungato.
Dutch[nl]
Volgens mij had ze een langer lichaam.
Polish[pl]
Ta, którą wybraliśmy miała dłuższy tułów.
Portuguese[pt]
Acho que a que escolhemos tinha o tórax mais comprido.
Romanian[ro]
Cred că avea un trunchi mai lung.
Russian[ru]
Мне кажется, у той, которую мы выбрали, был более длинный торс.
Serbian[sr]
Mislim da je ona koju smo izabrali imala duži torzo.
Turkish[tr]
Sanki seçtiğimizin üst gövde kısmı daha uzundu.