Besonderhede van voorbeeld: 6497162134790548690

Bulgarian

Казах, че си луда, но това може и да свърши работа.

Czech

Nejdřív jsem si myslel, že jsi blázen Kataro, ale tohle by mohlo fungovat.

Greek

Το ήξερα πως είσαι τρελή, Κιτάρα, αλλά ίσως και να πετύχει.

English

I thought you were crazy at first, Katara, but this might work.

Spanish

Creí que estabas loca al principio Katara, pero podría funcionar.

French

Je t'ai crue folle au début mais ça peut marcher.

Hungarian

Elsőre azt hittem, hogy megőrültél Katara, de ez még működhet is.

Indonesian

Kupikir agak gila, Katara, tapi itu mungkin saja berhasil.

Polish

Na początku myślałem, że zwariowałaś, ale to może się udać.

Portuguese

Achei que estava louca a principio, Kitara, porém pode funcionar.

Romanian

Te credeam nebună la început, Katara, dar ar putea merge.

Slovenian

Mislil sem, da nisi pri pravi, Katara, a to lahko uspe.

Serbian

Prvo sam mislio da si luda, Katara, ali ovo bi moglo upaliti.

Turkish

Başta delirdiğini düşünmüştüm, KAtara. Ama bu işe yarayabilir.

Vietnamese

Katara. Nhưng vụ này có thể thành công.