Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Място на раждане: Murgas, община Ub, Сърбия и Черна гора.
Czech[cs]
Místo narození: Murgas, obec Ub, Srbsko a Černá Hora.
Danish[da]
Fødested: Murgas, kommunen Ub, Serbien og Montenegro.
German[de]
Geburtsort: Murgas, Gemeinde Ub, Serbien und Montenegro.
Greek[el]
Τόπος γεννήσεως: Murgas, δήμος Ub, Σερβία και Μαυροβούνιο.
English[en]
Place of birth: Murgas, Municipality of Ub, Serbia and Montenegro.
Spanish[es]
Lugar de nacimiento: Murgas, municipio de Ub, Serbia y Montenegro.
Estonian[et]
Sünnikoht: Murgas, Ubi haldusüksus, Serbia ja Montenegro.
Finnish[fi]
Syntymäpaikka: Murgas, Ubin kunta, Serbia ja Montenegro.
French[fr]
Lieu de naissance: Murgas, commune d’Ub, Serbie-et-Monténégro.
Hungarian[hu]
Születési hely: Murgas, Ub körzete, Szerbia és Montenegró.
Italian[it]
Luogo di nascita: Murgas, Municipality of Ub, Serbia e Montenegro.
Lithuanian[lt]
Gimimo vieta: Murgas, Ub savivaldybė, Bosnija ir Hercegovina.
Latvian[lv]
Dzimšanas vieta: Murgas, Ubas pašvaldība, Serbija un Melnkalne.
Dutch[nl]
Geboorteplaats: Murgas, gemeente Ub, Servië en Montenegro.
Polish[pl]
Miejsce urodzenia: Murgas, gmina miejska Ub, Serbia i Czarnogóra.
Portuguese[pt]
Lugar de nascimento: Murgas, Município de Ub, Sérvia e Montenegro.
Romanian[ro]
Locul nașterii: Murgas, Municipiul Ub, Serbia și Muntenegru.
Slovak[sk]
Miesto narodenia: Murgas, okres Ub, Srbsko a Čierna Hora.
Slovenian[sl]
Kraj rojstva: Murgaš, Občina Ub, Srbija in Črna gora.
Swedish[sv]
Födelseort: Murgas i kommunen Ub, Serbien och Montenegro.