Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تشجع دول نطاق الانتشار ومنظمات التكامل الاقتصادي الإقليمي التي لم تصبح بعد أطرافا موقعة على مذكرة التفاهم المتعلقة بحفظ أسماك القرش المهاجرة في إطار اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة(
English[en]
Encourages range States and regional economic integration organizations that have not yet done so to become signatories to the Memorandum of Understanding on the Conservation of Migratory Sharks under the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals,
Spanish[es]
Alienta a los Estados del área de distribución y las organizaciones regionales de integración económica que aún no lo hayan hecho a pasar a ser signatarios del Memorando de Entendimiento sobre la Conservación de Tiburones Migratorios en el marco de la Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres
French[fr]
Engage les États de l’aire de répartition et les organisations d’intégration économique régionale qui ne l’ont pas encore fait à signer le Mémorandum d’entente sur la conservation des requins migrateurs se rapportant à la Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage
Russian[ru]
высказывается за то, чтобы государства ареала и региональные организации экономической интеграции, которые еще этого не сделали, стали подписавшимися сторонами Меморандума о взаимопонимании по сохранению мигрирующих видов акул, заключенного в рамках Конвенции по сохранению мигрирующих видов диких животных
Chinese[zh]
鼓励尚未成为根据《养护野生动物移栖物种公约》制订的《养护洄游鲨鱼谅解备忘录》