Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да се налага да изменяш на клетвата си.
Czech[cs]
Neporušil bys žádnou přísahu.
Danish[da]
Du ville ikke løbe fra din ed.
German[de]
Ja, du würdest doch gegen keinen Eid verstoßen.
Greek[el]
Δε θα πρόδιδες κάποιον όρκο.
English[en]
You wouldn't be betraying any oath thing.
Spanish[es]
No traicionarías ningún juramento.
French[fr]
Tu ne trahirais pas de serment.
Hebrew[he]
זה לא שתבגוד באיזו שבועה, או משהו.
Croatian[hr]
Ne bi prekršio zakletvu.
Italian[it]
Non devi credere che ti chiediamo di tradire un codice di omertà.
Dutch[nl]
Je zou geen belofte breken of zo.
Portuguese[pt]
É, você não estaria infringindo nenhum juramento.
Serbian[sr]
Ne bi prekršio zakletvu.
Swedish[sv]
Ja, du skulle inte svika nåt löfte.
Turkish[tr]
Yemin bozmak gibi bir durum değil.